Programa de Menores Centroamericanos (CAM) (inglés/español)

El programa de Menores Centroamericanos permite que los niños que califiquen en El Salvador, Guatemala y Honduras ingresen a los Estados Unidos y vivan aquí legalmente si tienen un padre o tutor legal en los Estados Unidos con ciertos tipos de estados migratorio. Esta hoja informativa proporciona información sobre la elegibilidad básica y dónde buscar ayuda.

Análisis de la resolución de DACA en Texas del 2021

Este seminario en línea incluyó un análisis legal de la decisión de Texas; lo que significa para el futuro de DACA; los impactos prácticos de la decisión sobre los beneficiarios actuales de DACA, los estudiantes elegibles para DACA y los campus; sus implicaciones para las negociaciones en curso en el Congreso con respecto a una hoja de ruta hacia la ciudadanía para los soñadores y otras poblaciones indocumentadas; la respuesta y los próximos pasos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS); y las oportunidades y la urgencia de la promoción por parte de los líderes y las comunidades de la educación superior

Actualización de TPS después de la decisión de la Corte Suprema de los EE. UU.

El Estado de Protección Temporal, o TPS, es una forma importante de protección que ha sido objeto de muchos cambios y actualizaciones en los últimos años. Una decisión reciente de la Corte Suprema que limita dónde y cómo ciertos titulares de TPS pueden solicitar la residencia permanente a través de un miembro de la familia ha creado confusión en la comunidad. Este recurso proporciona una descripción general rápida de los derechos y opciones de los titulares de TPS y describe los caminos hacia la residencia permanente que siguen disponibles para muchos titulares de TPS.

Cómo viajar con libertad condicional anticipada para beneficiarios de DACA

La libertad condicional anticipada permite que los beneficiarios de DACA aprobados viajen fuera de los Estados Unidos con un permiso anticipado para volver a ingresar a los Estados Unidos (o recibir «libertad condicional» en el país a su regreso). Un beneficiario de DACA debe solicitar y recibir la aprobación de libertad condicional anticipada antes de viajar fuera de los Estados Unidos. No debe viajar fuera de los Estados Unidos sin la libertad condicional anticipada, o su acción diferida se cancelará automáticamente. Únete a los expertos de ILRC e ILD para obtener más información sobre los requisitos para la libertad condicional anticipada de DACA, así como el proceso para solicitar y los posibles beneficios de inmigración de viajar con la libertad condicional anticipada.

Antecedentes penales para DACA

Las personas no pueden recibir o renovar DACA si han sido condenadas por un delito grave, un delito menor significativo, tres o más delitos menores, o si representan una amenaza para la seguridad nacional o pública. Los solicitantes de DACA que hayan sido arrestados o condenados por un delito aún pueden calificar, pero primero deben obtener sus antecedentes penales y llevarlos a un profesional de inmigración experto para obtener asesoramiento legal sobre su elegibilidad y los riesgos potenciales de la solicitud. Este recurso proporciona a las personas que solicitan DACA instrucciones sobre qué antecedentes penales necesitan para su solicitud y cómo pueden encontrarlos.

Prepárate para tu caso de inmigración (español)

Los debates legislativos recientes en el Congreso sobre la legalización han dejado a muchos miembros de la comunidad con preguntas, y aunque ninguno de estos proyectos de ley se ha convertido en ley, muchos se preguntan cómo pueden prepararse para un caso de inmigración en el futuro. Este recurso proporciona tres pasos que los miembros de la comunidad pueden tomar ahora para comprender sus opciones legales y lo que pueden esperar al buscar apoyo legal.

Conoce los hechos sobre las cargas al estado y la inmigración

Las reglas sobre los programas de beneficios públicos y los inmigrantes son confusas. Pero los beneficios pueden ayudar a tu familia a mantenerse saludable y prosperar. Todos en la comunidad deben tener acceso a cuidado médico y servicios de apoyo importantes, especialmente durante la pandemia del COVID-19. Sin embargo, muchos inmigrantes no obtienen los servicios disponibles para ellos por temor a que afecten su caso de inmigración. Este seminario en línea proporcionó una descripción general de qué son las cargas al estado, a quién se aplican y la información más reciente sobre cómo funciona la prueba de cargas al estado. También brindará actualizaciones sobre qué beneficios públicos, créditos fiscales, ayuda de COVID-19 y programas de respuesta de emergencia están disponibles y no afectarán la elegibilidad de una tarjeta verde o visa.

Lo que todo no ciudadano debe saber sobre el cannabis y la inmigración

A pesar de las nuevas leyes estatales que legalizan el cannabis para uso recreativo, las leyes antidrogas arcaicas de EE. UU. todavía clasifican la marihuana como ilegal a nivel federal. Debido a que la inmigración se rige por la ley federal, esto significa que los no ciudadanos pueden enfrentar serios problemas en el futuro si no son conscientes de cómo sus experiencias con el cannabis podrían afectar su proceso de inmigración. Este video y la infografía que lo acompaña detallan los riesgos específicos asociados con el uso o la posesión de cannabis y/o el empleo en la industria.

TPS: Update on Status and Options

TPS recipients from six countries face potential termination of that protection from the Trump Administration, potentially impacting approximately 300,000 people. This resource provides an update on the current status of TPS for these countries and what rights and options beneficiaries have. It also outlines what they might expect as a result of legal challenges to the termination and under a new administration.

Post Election Analysis and Legal Services

The webinar provided an analysis of the impact of the current DACA decision (more information down below), immigration policy changes we might expect in the Biden administration, and how students faculty and staff can access free legal services.

Do you know your immigration status?

For many immigrants, learning what their status is does not come into full scope until they apply for driver’s licenses, financial aid, travel documents, or other benefits that are a part of adulthood’s accompanying responsibilities. Regardless of one’s age, however, it is important that everyone understand the differences between the distinct categories recognized by the federal government so as to be well informed and exercise caution throughout daily life.

Los derechos de los residentes permanentes legales (inglés/español/etc.)

Con la creciente y constante amenaza del gobierno federal a los inmigrantes de todos los estados, lo siguiente es un recordatorio que vale la pena enfatizar: los residentes permanentes, o los titulares de la “tarjeta verde”, continúan teniendo los mismos derechos. Esta hoja informativa proporciona información sobre tus derechos, así como cosas que debes tener en cuenta si deseas viajar fuera de los Estados Unidos, has sido condenado por un delito o calificas para naturalizarte para convertirte en ciudadano de los EE. UU.